В выходных данных этой книги указано:
А что это значит? И как определить размер страницы книги по этим загадочным числам?
С помощью линейки или глазомера быстро убеждаемся, что и 70, и 100 — это не размеры страницы ни в сантиметрах, ни в миллиметрах…
Во‐первых, всю надпись надо воспринимать как единое целое.
Во‐вторых, в этих числах есть метрический смысл, только речь идёт не о размерах страницы книги, а о размерах стандартного типографского листа 70 на 100 см, а $1/16$ — доля страницы книги на таком листе. Теперь становится понятным то, как произносят профессионалы название нашего формата: «70 на 100 в одну шестнадцатую долю».
С каждой из двух сторон лист делится на 16 частей, каждая «ячейка» — будущая страница книги. После печати лист складывается несколько раз и превращается в тетрадь из 32 страниц.
Один из способов сворачивания листа в тетрадь поясняют рисунки, на которых представлены обе стороны листа. Само слово тетрадь происходит от древнегреческого τετράς (четыре), возникло оно с развитием письма и книжности, его языковой родственник — тетраэдр.
Тетради подбираются в книгу, затем происходит обрезка блока книги. Иногда обрезка происходит неаккуратно, некоторые страницы остаются неразрезанными. В прежние времена выражение «неразрезанная книга» означало, что она осталась непрочитанной.
После обрезки размеры листов книги несколько уменьшаются и для нашей книги получаются значения 165 мм и 235 мм (чуть меньше, чем «теоретические» 175 мм и 250 мм). Причём если страницы книги соединены клеем, то обрезка производится не по трём, а по всем сторонам. В этом случае размеры страницы становятся ещё меньше.
Сделаем несколько общих замечаний.
В соответствии со стандартами, как размеры типографского листа, так и количество долей, на которые он делится, могут быть и другими. Например, $70\times 90 ^1\!/\!_{32}$, $84\times 108 ^1\!/\!_{32}$, $60\times 84 ^1\!/\!_{8}$. Знаменатель дроби, определяющей долю, можно по-разному раскладывать на множители, каждое разложение даёт свой способ деления сторон листа. «Преимуществом» пользуются разложения, близкие к значению корня из знаменателя: для 32 — $4\times 8$, для 24 — $4\times 6$.
Раньше подборка тетрадей в книгу происходила вручную. Для облегчения этой работы на первой странице каждой тетради внизу были напечатаны номер тетради и фамилия автора, на третьей — номер тетради и знак *. Первое указание — порядок компоновки тетрадей, второе — для проверки правильности компоновки внутри одной тетрадки.
Немировский Е. Л. Большая книга о книге. — М.: Время, 2010.
Гиленсон П. Г. Справочник технического редактора. — М.: Книга, 1972.
Гиленсон П. Г. Справочник художественного и технического редакторов. — М.: Книга, 1988.
Книга: Энциклопедия / Глав. ред. В. М. Жарков. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1999.